寒河江〜米沢〜会津〜郡山と公演日程を終え、帰京の途中です。あまりに美しい夕日にうっとり、、、身体の痛みと疲れが少し癒えました！

Again, our tour started, this time, from Sagae city, Yamagata Ken. Today’s Performance was reported by three channels of the local evening news. Will be performing in Yonezawa tomorrow!

さてさて、再び文化庁ツアー始まりました。今回は山形県は寒河江市から！今日の公演は地元の三つの放送局から取材を受け、夕方のニュースとなりました。取り上げ方が三社三様で面白かったです！！さて、明日は米沢にて頑張ります！

週末の休みのひと時、ガチガチの身体をソファに横たえていたら、娘に国立祭りに一緒に行こうと誘われた、、、身体が重い、、、だが、こんな素敵な誘いを断ったら絶対に後悔すると思い、重い身体にムチを打ち二人で自転車に乗りいざ祭りへ！！おねだりされるままに色々食べまくった〜 クリスタルモメント！人生の珠玉の瞬間！

Finally got a chance to rest my worn-out stiff body on my sofa on weekend, when my daughter begged me to come with her to the Kunitachi town festival. My body was so stiff and heavy and needed a rest,,, Then I had second thought,,, this very moment will never come back again,,, I pushed myself and rode a bycycle to the festival with her! Surely enough it turned out to be a crystal moment of my life!